[This is the second in our Thai language series of posts by Dekchai Kimhan. The first in the series is available here.]

р╕Ыр╕гр╕░р╕Кр╕▓р╕Шр╕┤р╕Ыр╣Др╕Хр╕вр╣Бр╕Ър╕Ър╣Др╕Чр╕вр╣Ж (р╣Т): “р╕лр╕Щр╕╢р╣Ир╕Зр╕Ыр╕╡р╣Гр╕лр╣Йр╕бр╕╡р╕Щр╕▓р╕вр╕Бр╕п р╕кр╕╡р╣Ир╕Др╕Щ” р╕лр╕гр╕╖р╕н “р╕Щр╕▓р╕вр╕Бр╕п р╕лр╕Щр╕╢р╣Ир╕Зр╕Др╕Щр╣Гр╕лр╣Йр╕нр╕вр╕╣р╣Ир╕кр╕╡р╣Ир╕Ыр╕╡”

р╣Ар╕Фр╣Зр╕Бр╕Кр╕▓р╕вр╕Др╕┤р╕бр╕лр╕▒р╕Щр╕Хр╣М


р╕Ьр╕бр╕Хр╕гр╕зр╕Ир╕Бр╕▓р╕гр╕Ър╣Йр╕▓р╕Щр╕Кр╕┤р╣Йр╕Щр╣Бр╕гр╕Бр╕Вр╕нр╕Зр╕Щр╕▒р╕Бр╕ир╕╢р╕Бр╕йр╕▓р╕Ыр╕╡р╕лр╕Щр╕╢р╣Ир╕Зр╣Др╕Ы р╕бр╕╡р╕Др╕│р╕Цр╕▓р╕бр╕Вр╣Йр╕нр╕лр╕Щр╕╢р╣Ир╕Зр╕нр╕нр╕Бр╕Ир╕░р╕Зр╣Ир╕▓р╕вр╕Фр╕▓р╕в р╕Цр╕▓р╕бр╕Цр╕╢р╕Зр╕нр╕▒р╕Хр╕гр╕▓р╕кр╣Ир╕зр╕Щр╕гр╕░р╕лр╕зр╣Ир╕▓р╕Зр╕Вр╕нр╕Зр╕кр╕нр╕Зр╕нр╕вр╣Ир╕▓р╕З р╕Др╕│р╕Хр╕нр╕Ър╕Чр╕╡р╣Ир╕Цр╕╣р╕Бр╕Хр╣Йр╕нр╕Зр╕Др╕╖р╕н р╣Т р╣Бр╕Хр╣Ир╕Щр╕▒р╕Бр╕ир╕╢р╕Бр╕йр╕▓р╕Др╕Щр╕лр╕Щр╕╢р╣Ир╕Зр╣Гр╕кр╣Ир╕Др╕│р╕Хр╕нр╕Ър╕бр╕▓р╕зр╣Ир╕▓ р╣С/р╣Т р╕Лр╕╢р╣Ир╕Зр╣Ар╕Ыр╣Зр╕Щр╕Чр╕╡р╣Ир╕Щр╣Ир╕▓р╣Ар╕кр╕╡р╕вр╕Фр╕▓р╕вр╕нр╕вр╣Ир╕▓р╕Зр╕бр╕▓р╕Б р╕Хр╣Йр╕нр╕Зр╣Гр╕лр╣Йр╕Др╕░р╣Бр╕Щр╕Щр╣Ар╕Ыр╣Зр╕Щ р╣Р р╣Гр╕Щр╕Вр╣Йр╕нр╕Щр╕╡р╣Йр╣Др╕Ыр╣Ар╕Юр╕гр╕▓р╕░р╕зр╣Ир╕▓р╕Др╕│р╕Цр╕▓р╕бр╣Бр╕Ър╕Ър╕Щр╕╡р╣Йр╕бр╕▒р╕Щр╕бр╕╡р╕Др╕│р╕Хр╕нр╕Ър╕Хр╕▓р╕вр╕Хр╕▒р╕з р╣Бр╕Хр╣Ир╕Цр╣Йр╕▓р╕Цр╕▓р╕бр╕зр╣Ир╕▓р╕Щр╕▓р╕вр╕Бр╕гр╕▒р╕Рр╕бр╕Щр╕Хр╕гр╕╡р╣Др╕Чр╕вр╕бр╕╡р╕зр╕▓р╕гр╕░р╕Фр╕│р╕гр╕Зр╕Хр╕│р╣Бр╕лр╕Щр╣Ир╕Зр╣Др╕Фр╣Йр╕Бр╕╡р╣Ир╕Ыр╕╡р╣Бр╕ер╣Йр╕зр╣Ар╕Вр╕▓р╣Гр╕кр╣Ир╣Ар╕ер╕Вр╕кр╕ер╕▒р╕Ър╕Бр╕▒р╕Щр╕бр╕▓ р╣Бр╕бр╣Йр╕Ир╕░р╕Яр╕▒р╕Зр╕Фр╕╣р╣Ар╕Ыр╣Зр╕Щр╣Ар╕гр╕╖р╣Ир╕нр╕Зр╕Хр╕ер╕Бр╣Бр╕Хр╣Ир╕Ьр╕бр╕Бр╣Зр╕Др╕Зр╕нр╕▓р╕Ир╕Юр╕┤р╕Ир╕▓р╕гр╕Ур╕▓р╣Гр╕лр╣Йр╕Др╕░р╣Бр╕Щр╕Щр╣Ар╕Вр╕▓р╕Ър╣Йр╕▓р╕З р╣Др╕бр╣Ир╣Ар╕Кр╕╖р╣Ир╕нр╕бр╕▓р╕Фр╕╣р╕Вр╣Йр╕нр╕бр╕╣р╕ер╕Чр╕╡р╣Ир╕Ир╕░р╣Ар╕ер╣Ир╕▓р╕Хр╣Ир╕нр╣Др╕Ыр╕Щр╕╡р╣Йр╕Лр╕┤р╕Др╕гр╕▒р╕Ър╕зр╣Ир╕▓ “р╕лр╕Щр╕╢р╣Ир╕Зр╕Ыр╕╡р╣Гр╕лр╣Йр╕бр╕╡р╕Щр╕▓р╕вр╕Бр╕п р╕кр╕╡р╣Ир╕Др╕Щ” р╕лр╕гр╕╖р╕н “р╕Щр╕▓р╕вр╕Бр╕п р╕лр╕Щр╕╢р╣Ир╕Зр╕Др╕Щр╣Гр╕лр╣Йр╕нр╕вр╕╣р╣Ир╕кр╕╡р╣Ир╕Ыр╕╡” р╕Бр╕▒р╕Щр╣Бр╕Щр╣И

[Click on images for full size.]

2489

2551

р╕лр╕ер╕▒р╕Зр╕кр╕Зр╕Др╕гр╕▓р╕бр╣Вр╕ер╕Бр╕Др╕гр╕▒р╣Йр╕Зр╕Чр╕╡р╣И р╣Т р╕Щр╕▓р╕вр╕Бр╕гр╕▒р╕Рр╕бр╕Щр╕Хр╕гр╕╡р╕Хр╕ер╕нр╕Фр╕Бр╕▓р╕е р╕Ир╕нр╕бр╕Юр╕ер╣Бр╕Ыр╕ер╕Б р╕Хр╕Бр╣Ар╕Ыр╣Зр╕Щр╕Ьр╕╣р╣Йр╕Хр╣Йр╕нр╕Зр╕лр╕▓р╕Др╕Фр╕╡р╕нр╕▓р╕Кр╕Нр╕▓р╕Бр╕гр╕кр╕Зр╕Др╕гр╕▓р╕б р╕нр╕│р╕Щр╕▓р╕Ир╕Ир╕╢р╕Зр╕лр╕зр╕Щр╕Бр╕ер╕▒р╕Ър╕бр╕▓р╕кр╕╣р╣Ир╕Ыр╕гр╕░р╕Кр╕Щр╕Кр╕Щр╕нр╕╡р╕Бр╕Др╕гр╕▒р╣Йр╕Зр╕лр╕Щр╕╢р╣Ир╕Зр╣Вр╕Фр╕вр╕Бр╕▓р╕гр╣Ар╕ер╕╖р╕нр╕Бр╕Хр╕▒р╣Йр╕З р╣Ар╕бр╕╖р╣Ир╕нр╕зр╕▒р╕Щр╕Чр╕╡р╣И р╣Ц р╕бр╕Бр╕гр╕▓р╕Др╕б р╕Ю.р╕и. р╣Тр╣Фр╣Шр╣Щ р╕Лр╕╢р╣Ир╕Зр╣Ар╕Ыр╣Зр╕Щр╕Бр╕▓р╕гр╣Ар╕ер╕╖р╕нр╕Бр╕Хр╕▒р╣Йр╕Зр╕Др╕гр╕▒р╣Йр╕Зр╣Бр╕гр╕Бр╣Гр╕Щр╕гр╕нр╕Ър╣Ар╕Бр╕╖р╕нр╕Ър╣Бр╕Ыр╕Фр╕Ыр╕╡ р╕Ыр╕гр╕▓р╕Бр╕Пр╕зр╣Ир╕▓р╣Ар╕бр╕╖р╣Ир╕нр╣Ар╕кр╕гр╣Зр╕Ир╕ир╕╢р╕Бр╕кр╕Зр╕Др╕гр╕▓р╕бр╣Бр╕ер╣Йр╕зр╣Ар╕кр╕гр╕╡р╣Др╕Чр╕вр╕Чр╕╡р╣Ир╕Щр╕│р╕Кр╕▒р╕вр╕бр╕▓р╕кр╕╣р╣Ир╕Ыр╕гр╕░р╣Ар╕Чр╕ир╕Кр╕▓р╕Хр╕┤р╕Щр╕▒р╣Йр╕Щр╕Бр╕ер╕▒р╕Ър╣Бр╕Хр╕Бр╕Др╕нр╕Бр╕▒р╕Щр╣Ар╕кр╕╡р╕вр╣Ар╕нр╕З р╣Бр╕ер╕░р╕Щр╕│р╕бр╕▓р╕Лр╕╢р╣Ир╕Зр╕Др╕зр╕▓р╕бр╕зр╕╕р╣Ир╕Щр╕зр╕▓р╕вр╕Чр╕▓р╕Зр╕Бр╕▓р╕гр╣Ар╕бр╕╖р╕нр╕Зр╕Чр╕╡р╣Ир╕бр╕╡р╕Щр╕▓р╕вр╕Бр╕гр╕▒р╕Рр╕бр╕Щр╕Хр╕гр╕╡р╕Цр╕╢р╕З р╣Ф р╕Др╕Щр╣Гр╕Щр╕Ыр╕╡р╣Ар╕Фр╕╡р╕вр╕з р╣Гр╕Щр╕Ыр╕╡р╣Ар╕Фр╕╡р╕вр╕зр╕Бр╕▒р╕Щр╕Щр╕╡р╣Йр╣Ар╕нр╕Зр╕Юр╕гр╕гр╕Др╕Ыр╕гр╕░р╕Кр╕▓р╕Шр╕┤р╕Ыр╕▒р╕Хр╕вр╣Мр╕Лр╕╢р╣Ир╕Зр╣Ар╕Ыр╣Зр╕Щр╕Юр╕гр╕гр╕Др╕Бр╕▓р╕гр╣Ар╕бр╕╖р╕нр╕Зр╕Чр╕╡р╣Ир╣Ар╕Бр╣Ир╕▓р╣Бр╕Бр╣Ир╕Чр╕╡р╣Ир╕кр╕╕р╕Фр╣Бр╕ер╕░р╕вр╕▒р╕Зр╕Фр╕│р╣Ар╕Щр╕┤р╕Щр╕Бр╕▓р╕гр╕нр╕вр╕╣р╣Ир╕Вр╕нр╕Зр╣Др╕Чр╕вр╣Бр╕ер╕░р╣Ар╕Бр╣Ир╕▓р╣Бр╕Бр╣Ир╣Ар╕Ыр╣Зр╕Щр╕нр╕▒р╕Щр╕Фр╕▒р╕Ър╕кр╕нр╕Зр╣Гр╕Щр╣Ар╕нр╣Ар╕Кр╕╡р╕вр╕гр╕нр╕Зр╕Ир╕▓р╕Бр╕Юр╕гр╕гр╕Др╕Бр╣Кр╕Бр╕бр╕┤р╕Щр╕Хр╕▒р╣Лр╕Зр╣Гр╕Щр╕Ир╕╡р╕Щр╣Бр╕ер╕░р╣Др╕Хр╣Йр╕лр╕зр╕▒р╕Щр╣Ар╕Чр╣Ир╕▓р╕Щр╕▒р╣Йр╕Щр╣Др╕Фр╣Йр╕Бр╣Ир╕нр╕Хр╕▒р╣Йр╕Зр╕Вр╕╢р╣Йр╕Щ р╣Вр╕Фр╕вр╕Ир╕╕р╕Фр╕Ыр╕гр╕░р╕кр╕Зр╕Др╣Мр╣Ар╕гр╕┤р╣Ир╕бр╣Бр╕гр╕Бр╣Ар╕Юр╕╖р╣Ир╕нр╕Др╕▓р╕Щр╕нр╕│р╕Щр╕▓р╕Ир╕Вр╕нр╕Зр╕Щр╕▓р╕вр╕Ыр╕гр╕╡р╕Фр╕╡ р╕Юр╕Щр╕бр╕вр╕Зр╕Др╣М р╣Ар╕Чр╣Ир╕▓р╕Щр╕▒р╣Йр╕Щ

р╕бр╕╡р╕Ьр╕╣р╣Йр╕Бр╕ер╣Ир╕▓р╕зр╕зр╣Ир╕▓р╕зр╕Зр╕ер╣Йр╕нр╕Ыр╕гр╕░р╕зр╕▒р╕Хр╕┤р╕ир╕▓р╕кр╕Хр╕гр╣Мр╕бр╕▒р╕Бр╕лр╕бр╕╕р╕Щр╣Ар╕зр╕╡р╕вр╕Щр╕Бр╕ер╕▒р╕Ър╕бр╕▓р╣Гр╕Щр╕Хр╕│р╣Бр╕лр╕Щр╣Ир╕Зр╣Ар╕Фр╕┤р╕бр╣Ж р╣Ар╕Ыр╣Зр╕Щр╕зр╕▒р╕Пр╕Ир╕▒р╕Бр╕г р╣Гр╕Щр╕Ыр╕╡ р╕Ю.р╕и. р╣Тр╣Фр╣Шр╣Щ р╕Эр╣Ир╕▓р╕вр╕Щр╕┤р╕вр╕бр╕Ыр╕гр╕╡р╕Фр╕╡р╣Бр╕ер╕░р╣Др╕бр╣Ир╕Щр╕┤р╕вр╕бр╕Ыр╕гр╕╡р╕Фр╕╡р╣Др╕Фр╣Йр╕Щр╕▓р╕вр╕Бр╕пр╣Др╕Ыр╕Эр╣Ир╕▓р╕вр╕ер╕░р╕кр╕нр╕Зр╣Ар╕Бр╣Йр╕▓р╕нр╕╡р╣Й р╕лр╕Бр╕Чр╕ир╕зр╕гр╕гр╕йр╕Ьр╣Ир╕▓р╕Щр╣Др╕Ыр╕Цр╕╢р╕Зр╕вр╕╕р╕Д р╕Ю.р╕и. р╣Тр╣Хр╣Хр╣С р╣Ар╕кр╕╖р╣Йр╕нр╣Ар╕лр╕ер╕╖р╕нр╕Зр╣Бр╕ер╕░р╣Ар╕кр╕╖р╣Йр╕нр╣Бр╕Фр╕Зр╕Ьр╕ер╕▒р╕Фр╕Бр╕▒р╕Щр╕Др╕гр╕нр╕Зр╕Хр╕│р╣Бр╕лр╕Щр╣Ир╕Зр╕Эр╣Ир╕▓р╕вр╕ер╕░р╕кр╕нр╕Зр╕зр╕▓р╕гр╕░р╣Бр╕ер╕░р╕Юр╕гр╕гр╕Др╕Юр╕гр╕гр╕Др╕Ыр╕гр╕░р╕Кр╕▓р╕Шр╕┤р╕Ыр╕▒р╕Хр╕вр╣Мр╕Бр╣Зр╕вр╕▒р╕Зр╣Ар╕Ыр╣Зр╕Щр╕Ьр╕╣р╣Йр╣Ар╕ер╣Ир╕Щр╣Гр╕Щр╣Ар╕зр╕Чр╕╡р╕Щр╕╡р╣Йр╕нр╕╡р╕Б р╣Ар╕бр╕╖р╣Ир╕нр╣Др╕бр╣Ир╕бр╕╡р╕нр╕│р╕Щр╕▓р╕Ир╕Ыр╕гр╕╡р╕Фр╕╡р╣Гр╕лр╣Йр╕Др╕▓р╕Щр╕Бр╣Зр╕Др╕▓р╕Щр╕нр╕│р╕Щр╕▓р╕Ир╕Чр╕▒р╕Бр╕йр╕┤р╕Ур╣Бр╕ер╣Йр╕зр╕Бр╕▒р╕Щ р╣Бр╕бр╣Йр╕зр╣Ир╕▓р╕бр╕▒р╕Щр╕Др╕Зр╣Др╕бр╣Ир╕нр╕▓р╕Ир╣Ар╕Чр╕╡р╕вр╕Ър╣Др╕Фр╣Йр╕Бр╕▒р╕Ър╕нр╕│р╕Щр╕▓р╕И р╕Ыр╕гр╕╡р╕Фр╕╡р╕Бр╣Зр╕Хр╕▓р╕б

р╣Бр╕бр╣Йр╕зр╣Ир╕▓р╕зр╕Зр╕ер╣Йр╕нр╕Ыр╕гр╕░р╕зр╕▒р╕Хр╕┤р╕ир╕▓р╕кр╕Хр╕гр╣Мр╕Ир╕░р╕лр╕бр╕╕р╕Щр╕Бр╕ер╕▒р╕Ър╕бр╕▓р╕кр╕╣р╣Ир╕Хр╕│р╣Бр╕лр╕Щр╣Ир╕Зр╣Ар╕Фр╕┤р╕бр╣Бр╕Хр╣Ир╕зр╕Зр╕ер╣Йр╕нр╕Щр╕▒р╣Йр╕Щр╕Бр╣Зр╣Ар╕Др╕ер╕╖р╣Ир╕нр╕Щр╕Ьр╣Ир╕▓р╕Щр╣Др╕Ыр╣Гр╕Щр╕лр╕Щр╕Чр╕▓р╕Зр╣Бр╕лр╣Ир╕Зр╕Бр╕▓р╕ер╣Ар╕зр╕ер╕▓ р╕Вр╣Йр╕нр╕Чр╕╡р╣Ир╣Бр╕Хр╕Бр╕Хр╣Ир╕▓р╕Зр╕Бр╕▒р╕Щр╕бр╕╡р╕нр╕вр╕╣р╣Ир╕зр╣Ир╕▓р╕вр╕╕р╕Др╕кр╕╡р╣Ир╕Щр╕▓р╕вр╕Бр╕п р╕Ю.р╕и. р╣Тр╣Фр╣Шр╣Щ р╣Ар╕гр╕┤р╣Ир╕бр╕Хр╣Йр╕Щр╕Фр╣Йр╕зр╕вр╕кр╕Зр╕Др╕гр╕▓р╕бр╣Вр╕ер╕Б р╣Бр╕ер╕░р╕Ир╕Ър╕ер╕Зр╣Др╕Ыр╕Фр╣Йр╕зр╕вр╕Бр╕▓р╕гр╕гр╕▒р╕Рр╕Ыр╕гр╕░р╕лр╕▓р╕гр╣Ар╕нр╕▓р╕Ир╕нр╕бр╕Юр╕ер╕Др╕Щр╕лр╕Щр╣Йр╕▓р╣Ар╕Фр╕┤р╕бр╕Чр╕╡р╣Ир╕Др╕гр╕нр╕Зр╕Ыр╕гр╕░р╣Ар╕Чр╕ир╕гр╕нр╕Ър╣Бр╕гр╕Бр╕бр╕▓р╣Ар╕Бр╕╖р╕нр╕Ъ р╣Ш р╕Ыр╕╡р╣Бр╕ер╣Йр╕зр╕Бр╕ер╕▒р╕Ър╕бр╕▓ р╣Бр╕Хр╣Ир╕вр╕╕р╕Др╕кр╕╡р╣Ир╕Щр╕▓р╕вр╕Бр╕п р╕Ю.р╕и.р╣Тр╣Хр╣Хр╣С р╣Ар╕гр╕┤р╣Ир╕бр╕Хр╣Йр╕Щр╕Фр╣Йр╕зр╕вр╕Бр╕▓р╕гр╕гр╕▒р╕Рр╕Ыр╕гр╕░р╕лр╕▓р╕гр╣Ар╕кр╕╡р╕вр╣Бр╕ер╣Йр╕зр╣Бр╕ер╕░р╕Др╕Щр╕лр╕Щр╣Йр╕▓р╣Ар╕Фр╕┤р╕бр╕Чр╕╡р╣Ир╕Фр╕│р╕гр╕Зр╕Хр╕│р╣Бр╕лр╕Щр╣Ир╕Зр╕Щр╕▓р╕вр╕Бр╕п р╕бр╕▓ р╣Х р╕Ыр╕╡р╕Бр╣Зр╕Цр╕╣р╕Бр╕Хр╕▒р╕Фр╕кр╕┤р╕Чр╕Шр╕┤р╣Мр╕Чр╕▓р╕Зр╕Бр╕▓р╕гр╣Ар╕бр╕╖р╕нр╕Зр╣Бр╕ер╕░р╕бр╕╡р╕Др╕│р╕Юр╕┤р╕Юр╕▓р╕Бр╕йр╕▓р╕Цр╕╢р╕Зр╕Чр╕╡р╣Ир╕кр╕╕р╕Фр╣Гр╕лр╣Йр╕Ир╕│р╕Др╕╕р╕Б р╣Др╕бр╣Ир╕кр╕▓р╕бр╕▓р╕гр╕Цр╕Бр╕ер╕▒р╕Ър╕бр╕▓р╣Др╕Фр╣Йр╕нр╕╡р╕Бр╣Гр╕Щр╣Ар╕гр╣Зр╕зр╕зр╕▒р╕Щр╕Щр╕╡р╣Й р╣Ар╕гр╕▓р╕Др╕Зр╕Хр╣Йр╕нр╕Зр╕Др╕нр╕вр╕Хр╕┤р╕Фр╕Хр╕▓р╕бр╕Бр╕▒р╕Щр╕Хр╣Ир╕нр╣Др╕Ыр╕Щр╕░р╕Др╕гр╕▒р╕Ър╕зр╣Ир╕▓р╕вр╕╕р╕Др╕кр╕╡р╣Ир╕Щр╕▓р╕вр╕Бр╕п р╕гр╕нр╕Ър╕Чр╕╡р╣Ир╕кр╕нр╕Зр╕Щр╕╡р╣Йр╕Ир╕░р╕кр╕┤р╣Йр╕Щр╕кр╕╕р╕Фр╕ер╕Зр╕нр╕вр╣Ир╕▓р╕Зр╣Др╕г

р╕ар╕▓р╕Юр╣Бр╕ер╕░р╕Вр╣Йр╕нр╕бр╕╣р╕ер╕Ир╕▓р╕Б http://th.wikipedia.org/wiki/р╕гр╕▓р╕вр╕Щр╕▓р╕бр╕Щр╕▓р╕вр╕Бр╕гр╕▒р╕Рр╕бр╕Щр╕Хр╕гр╕╡р╕Вр╕нр╕Зр╕Ыр╕гр╕░р╣Ар╕Чр╕ир╣Др╕Чр╕в

р╕Др╕│р╕нр╕Шр╕┤р╕Ър╕▓р╕вр╕кр╕│р╕лр╕гр╕▒р╕Ър╕Ьр╕╣р╣Йр╣Ар╕гр╕╡р╕вр╕Щр╕ар╕▓р╕йр╕▓р╣Др╕Чр╕в (р╕Юр╕Ир╕Щр╕▓р╕Щр╕╕р╕Бр╕гр╕бр╕Йр╕Ър╕▒р╕Ър╕гр╕▓р╕Кр╕Ър╕▒р╕Ур╕Ср╕┤р╕Хр╕вр╕кр╕Цр╕▓р╕Щ р╕Ю.р╕и. р╣Тр╣Хр╣Фр╣Т)

р╕зр╕▒р╕Пр╕Ир╕▒р╕Бр╕г р╕Кр╣Ир╕зр╕Зр╕гр╕░р╕вр╕░р╣Ар╕зр╕ер╕▓р╕Вр╕нр╕Зр╣Ар╕лр╕Хр╕╕р╕Бр╕▓р╕гр╕Ур╣Мр╕лр╕гр╕╖р╕нр╕Бр╕┤р╕Ир╕Бр╕гр╕гр╕бр╕Кр╕╕р╕Фр╕лр╕Щр╕╢р╣Ир╕Зр╕Лр╕╢р╣Ир╕Зр╣Ар╕Бр╕┤р╕Фр╕Вр╕╢р╣Йр╕Щр╣Бр╕ер╕░р╕Фр╣Нр╕▓р╣Ар╕Щр╕┤р╕Щр╕Хр╕┤р╕Фр╕Хр╣Ир╕нр╕Бр╕▒р╕Щр╣Др╕Ыр╕нр╕вр╣Ир╕▓р╕Зр╕бр╕╡р╕гр╕░р╣Ар╕Ър╕╡р╕вр╕Ър╕Ир╕Щр╕Ир╕Ър╕ер╕З р╕У р╕Ир╕╕р╕Фр╣Ар╕гр╕┤р╣Ир╕бр╕Хр╣Йр╕Щр╕Щр╕▒р╣Йр╕Щр╕нр╕╡р╕Б р╣Ар╕Кр╣Ир╕Щ р╕зр╕▒р╕Пр╕Ир╕▒р╕Бр╕гр╣Бр╕лр╣Ир╕Зр╕др╕Фр╕╣р╕Бр╕▓р╕е р╕зр╕▒р╕Пр╕Ир╕▒р╕Бр╕гр╣Бр╕лр╣Ир╕Зр╕Юр╕╖р╕К

р╕кр╕зр╕гр╕гр╕Др╕Х [р╕кр╕░р╕лр╕║р╕зр╕▒р╕Щр╕Др╕Ф] р╣Др╕Ыр╕кр╕╣р╣Ир╕кр╕зр╕гр╕гр╕Др╣М р╕Хр╕▓р╕в (р╣Гр╕Кр╣Йр╣Гр╕Щр╕гр╕▓р╕Кр╕▓р╕ир╕▒р╕Юр╕Чр╣Мр╕кр╣Нр╕▓р╕лр╕гр╕▒р╕Ър╕Юр╕гр╕░р╣Ар╕Ир╣Йр╕▓р╣Бр╕Ьр╣Ир╕Щр╕Фр╕┤р╕Щ р╕кр╕бр╣Ар╕Фр╣Зр╕Ир╕Юр╕гр╕░р╕Ър╕гр╕бр╕гр╕▓р╕Кр╕┤р╕Щр╕╡р╕Щр╕▓р╕Ц р╕кр╕бр╣Ар╕Фр╣Зр╕Ир╕Юр╕гр╕░р╕Ър╕гр╕бр╕гр╕▓р╕Кр╕┤р╕Щр╕╡ р╕кр╕бр╣Ар╕Фр╣Зр╕Ир╕Юр╕гр╕░р╕Ър╕гр╕бр╕гр╕▓р╕Кр╕Кр╕Щр╕Щр╕╡ р╕кр╕бр╣Ар╕Фр╣Зр╕Ир╕Юр╕гр╕░р╕вр╕╕р╕Юр╕гр╕▓р╕К р╕кр╕бр╣Ар╕Фр╣Зр╕Ир╕Юр╕гр╕░р╕Ър╕гр╕бр╣Вр╕нр╕гр╕кр╕▓р╕Шр╕┤р╕гр╕▓р╕К р╣Бр╕ер╕░р╕Юр╕гр╕░р╕Ър╕гр╕бр╕гр╕▓р╕Кр╕зр╕Зр╕ир╣Мр╕Чр╕╡р╣Ир╕Чр╕гр╕Зр╣Др╕Фр╣Йр╕гр╕▒р╕Ър╕Юр╕гр╕░р╕гр╕▓р╕Кр╕Чр╕▓р╕Щр╕Йр╕▒р╕Хр╕г р╣Ч р╕Кр╕▒р╣Йр╕Щ) (р╕бр╕▓р╕Ир╕▓р╕Бр╕ар╕▓р╕йр╕▓р╕кр╕▒р╕Щр╕кр╕Бр╕др╕Х р╕кр╕║р╕зр╕гр╕║р╕Д + р╕Др╕Х р╕зр╣Ир╕▓ р╣Др╕Ыр╕кр╕╣р╣Ир╕кр╕зр╕гр╕гр╕Др╣М)